Foldly
1
Open the approved source text
Start with the draft you consider correct or ready for release.
privacy workflow
Check what changed between exported and source text
When a document passes through another format, the important question is often simple: did the text itself change? Foldly helps answer that by extracting text from exported PDF or DOCX files and lining it up against your source draft so you can verify the wording before the document goes out.
check what changed between export and sourcecompare exported document against source text
How to do it in Foldly
2
Load the exported or returned file
Open the PDF or DOCX version in a comparison column so Foldly can extract and compare its text.
3
Inspect changes that affect meaning
Review additions, deletions, or substitutions that may have happened during editing or export.
4
Fix the source or regenerate the output
If the export drifted, update the source text or recreate the final document from the corrected version.
Why this workflow matters
Teams often assume exports are faithful until a last-minute wording change slips through. A text-level comparison catches that risk earlier.
Best fits for this page
The workflow is especially useful when a source draft lives outside the final file format.
- Markdown or text source to PDF deliverable
- DOCX source reviewed through PDF exports
- Final client deliverables that return in another text-bearing format
Example scenario
Pre-release verification
A content lead compares an approved plain-text source against the final PDF prepared for distribution.
Outcome: They find two late wording edits in the export and correct them before shipping.
Limits and caveats
- This workflow checks wording-level drift, not whether every visual formatting detail survived the export.
- If the returned file has major extraction noise, compare the most important sections first rather than assuming every line maps perfectly.
Page intent map
This page targets a narrow problem-space query family and is kept indexable only because the task, example, and caveats are materially distinct.
- check what changed between exported and source text
- compare exported pdf against source text
FAQ
Is this only for PDFs?
No. It also applies when the returned or exported version is a DOCX file and your source of truth is plain text or another document.
Why is this separate from the source-format pages?
Because the user's intent here is verification of export drift, not just understanding format support.